Lyrics: Hakuna Matata (Italian)

Timon:
Hakuna Matata...
ma che dolce poesia!

Pumbaa:
Hakuna Matata...
Tutta frenesia!

Timon:
Senza pensieri
La tua vita sarà 

Insieme:
Chi vorrà  vivrà 
In libertà ...
Hakuna Matata!

Simba:
Hakuna Matata?

Timon:
E' il nostro motto!

Simba:
Che cos'è un motto?

Timon:
Niente... è un matto col botto! Ahahaha
Guarda Pumbaa ad esempio: da piccolo..
Lui era una gran beltà ...

Pumbaa:
Ma proprio una rarità !

Timon:
Molto bene...

Pumbaa:
Grazie!

Timon:
Ma dopo ogni pranzo lui puzzava di più
Tutti quanti svenivano e cadevano giù!

Pumbaa:
E all'animo sensibile..
Sempre tutto d'un pezzo!
Ma era franco
Proprio a causa di quel mio puzzo!
Oh, che vergogna!

Timon:
Si vergognava...

Pumbaa:
E volevo cambiar nome!

Timon:
Perchè soffrivi?

Pumbaa:
Mi sentivo sbeffeggiare...

Timon:
E allora che facevi?

Pumbaa:
Cominciavo a scor...

Timon:
No, Pumbaa, non davanti ai bambini!!!

Pumbaa:
Oh, scusa!

Insieme:
Hakuna Matata...
Sembra quasi poesia!
Hakuna Matata...
Tutta frenesia!

Simba:
Senza pensieri
La tua vita sarà ...

Timon:
Dà ì, canta, ragazzo!

Tutti (anche Simba):
Chi vorrà  vivrà ...

Pumbaa:
In libertà ....

Tutti:
Hakuna Matata!

(dialoghi e musica)

Hakuna... Matata... Hakuna... Matata.... Hakuna... Matata... Hakuna...

Simba (adulto):
Senza pensieri
La tua vita sarà ...

Tutti:
Chi vorrà  vivrà ...
In libertà ....

Simba:
Hakuna Matata

Pumbaa:
Hakuna... Matata... Hakuna... Matata....

Simba:
Hakuna Matata
Hakuuuuuna Matata
Hakuna Matata
Yeah
Matata
Ah, ah, ah